このサイトは、千葉県のとある町に住む夫婦がそれぞれ綴るブログサイトです。
私たち夫婦には、それぞれ数十年以上にわたって取り組んできた得意分野があります。夫は鉄道模型、妻は水泳です。私たちの心の中にある鉱山、つまり宝の山 （Mine-In-Mind）がこのサイトのテーマです。それでは私たち夫婦の世界へどうぞ。
The title of this site, “Mine in mind” is named from the feeling of “There is so many precious metal mine in our mind”. Such precious metal means our knowledges, experiences, skills, and so on.
We, one Japanese married couple, have many of them. The wife has many insights about Swimming, and the husband about Model railroads.
Please enjoy our “mine” !
夫のブログ「SATOSHIの鉄道模型宝石化計画」
Model Railroads
まいんまいん夫は40年以上の経歴をもつ鉄道模型愛好家です。中でも得意なのが車両のクリアコーティング。クリアコーティングによって車両の質感が変わり、まるで宝石のような高級感を放ち始めます。
妻のブログ「TOMOMIの水泳・スポーツブログ」
Swimming
まいんまいん妻は30年以上の経歴を持つスイマー（Swimmer）です。全国マスターズでの種目別優勝の経験もある TOMOMIが水泳についての情報を綴ります。
